Партнеры

Евгений Кириллов

Тест. Хорошо ли вы понимаете польский язык?

Говорят, что польский очень близок к беларусскому, украинскому и русскому языкам, поэтому изучить его среднестатистическому жителю Беларуси можно относительно легко. Вместе с языковой школой Polish for Belarus проверяем этот факт с помощью занимательного теста, в который мы включили некоторые каверзные вопросы. Правильные ответы можно посмотреть по этой ссылке в конце теста.

10 польских слов и выражений, перевести которые сможет далеко не каждый беларус

10 польских слов и выражений, перевести которые сможет далеко не каждый беларус

1 / 10

 

Когда в Польше говорят uroda, то имеют в виду…

2 / 10

 

Что значит в Польше, если о человеке говорят, что он gruba ryba?

3 / 10

 

Какое словосочетание можно использовать, чтобы образно перевести польское выражение ni pies, ni wydra?

4 / 10

 

Что означает выражение w cztery oczy?

5 / 10

 

Что значит используемая по-польски фраза być nie w sosie?

6 / 10

 

Śmietanka towarzyska - так в Польше называют…

7 / 10

 

Если поляк говорят masz rację, то чаще всего считает, что собеседник…

8 / 10

 

Какой музыкальный инструмент по-польски называется puzon?

9 / 10

 

Если в Польше вы видите надпись со словом zakaz, что это означает?

10 / 10

 

Как переводится польское выражение jakoś to będzie?

Играть заново

Оцените статью

1 2 3 4 5

Средний балл 4.1(81)