«Дуров без устали сыпал актерскими байками, а мы держались за животики»

Дмитрий Растаев на своей странице в Фейсбуке вспоминает о знакомстве с ушедшим из жизни Львом Дуровым.

Обычно я не пишу мемориальных постов. Но когда уходит человек, которого знал лично, как-то нечестно пройти мимо.

— Со Львом Дуровым мы познакомились летом 1998 года. Я тогда жил в Москве, работал на «Союзмультфильме». В то время кино для детей почти не снималось, и мы с ребятами занимались тем, что выпускали аудиоспектакли на основе советских мультяшек. Помните, «Бременских музыкантов» на пластинке? Вот, что-то в этом роде. Я писал авторский текст к фонограмме, мы приглашали актёра, который его читал, а потом всё это сводилось в компьютере, и на кассете выходила аудиосказка для малышей.

Дела шли неплохо, но со временем такая работа начала приедаться — захотелось чего-то нового, более творческого. И тогда мы подумали, а почему бы не освоить выпуск собственных мюзиклов, с оригинальным сценарием, авторскими песнями и живой актёрской озвучкой?

Начать решили с «Вождя краснокожих» ОʹГенри. Я написал сценарий и песни, на роль Сэма мы пригласили Георгия Вицина, уже игравшего в экранизации 1962 года, на роль Билла — Леонида Кулагина, а текст от автора попросили прочесть Льва Дурова.

Запись проводили в два этапа. В первый день на «Союзмультфильме» записали Вицина с Кулагиным, а во второй — на собственной студии у Киевского вокзала — Дурова. Лев Константинович отработал быстро и чисто — практически без дублей. Он сразу нашёл нужную интонацию, и текст отскакивал у него от зубов. Ну, а после записи, по доброй студийной традиции, мы взяли немного водочки, закуски — и пустились в дружеское застолье.

Я и раньше знал, что Дуров отменный рассказчик— его часто приглашал в свой «Белый попугай» Юрий Никулин — но в тёплой дружеской обстановке, без софитов и камер, это качество раскрылось ещё ярче. Все три часа, что мы «гоняли чаи», он без устали сыпал актёрскими байками, а мы держались за животики, делая перерыв лишь для того, чтобы опрокинуть рюмочку.

В итоге было решено записать и выпустить кассету с байками Дурова. До этого у нас уже был удачный опыт с «байками Шуры Каретного», так что перспективы маячили бодрые. Ударили по рукам, приступать решили сразу после того, как закончим работу над спектаклем. Однако случилось непредвиденное: грянул дефолт, и стало не до баек. А потом распалась и наша дружная команда.

Впоследствии байки Дурова вышли отдельной книгой, а когда пришло время аудиокниг, Лев Константинович озвучил их и на цифру. Хотя впечатление от аудиокниги, конечно, совсем не то, что от живого рассказа.

Хороший был актёр. И человек хороший. Земля ему пухом.

Также на эту тему:

Как в Беларуси Льва Дурова приняли за Христа