Тапочки идут из спальни в мусорное ведро

Дедушка был бы в гневе. Британские статистики, проведя официальный аудит покупательских привычек страны, объявили домашние тапочки вышедшими из моды. Они соседствуют с самыми разными товарами, от салата из капусты до бейсболок, выпавшими из "потребительской корзины", которую Управление национальной статистики (УНС) использует для вычисления инфляции.

УНС определяет уровень инфляции путем мониторинга цен ряда популярных продуктов. Список, который пересматривается ежегодно и опубликован сегодня, дает яркое представление о меняющихся вкусах.

Тапочки не единственная обувь, которую не носят. Детские сандалии, которые, как и тапочки, были в индексе розничных цен с момента его появления в 1947 году, тоже убрали.

В потребительской корзине появился MP3 плеер — неуклонный рост популярности сделал iPod частью экономической ткани. Управление статистики объявило, что цифровые музыкальные плееры затмили CD плееры. Скачивание музыки теперь считается значимым фактором.

Другими популярными товарами являются доски для виндсерфинга, цифровые камеры и телевизоры с плоским экраном. Женские брюки пришли на смену платьям, и сигареты с ментолом заменили курево всех марок.

Впервые в список попали оплата труда няни, отражающая количество женщин, занятых полный рабочий день, и отвертки, свидетельствующие о нашем желании делать все своими руками. Статистики также решили, что впредь надо пристально следить за ценой бутылки светлого пива в ночном клубе.

Есть позиции, которые озадачивают еще больше. Котлеты по-киевски, изобретенные в XVIII веке и вошедшие в моду несколько десятилетий назад, попали в список впервые. УНС заявило, что это было сделано, чтобы улучшить мониторинг рынка полуфабрикатов из курятины.

Перечень товаров, покинувших список, звучит тихой элегией об ушедшей Британии — стране горячего молока и садовых ножниц, посудных полотенец и нарезанной салями. Ушли замороженные жареные куры и мюсли, которые сочли необходимым включить в мониторинг в 1987 году. Салат из капусты, молоко со вкусовыми добавками и даже печенье в шоколадной глазури исчезли. Последнее, правда, лишь потому, что шоколад уже охвачен списком. Когда-то вездесущие бейсболки уже не считаются значимым атрибутом повседневного гардероба.

УНС ежемесячно собирает около 120 тыс. ценовых показателей для списка из 650 товаров и услуг и использует их динамику для составления индекса розничных цен, на основе которого определяются государственные пособия и многие зарплаты и составляется индекс потребительских цен для Банка Англии.

В список попали

Шампанское дома
Котлеты по-киевски
Домашний письменный стол
Женские брюки
Услуги няни
Растворимый порошок Cold & flu
Трехлитровая коробка вина
MP3 плеер
Детские качели
Тональный крем
Взносы в школьный клуб

Из списка выбыли

Импортное игристое вино
Нарезанный черный хлеб
Платья для девушек
Посудные полотенца
Раствор для контактных линз
Чистый апельсиновый сок multipack
CD плеер
Средство от блох
Автокресло для ребенка
Бараний фарш, произведенный в Британии
Печенье в шоколадной глазури

Перевод Инопресса.Ру